もっと無駄は大きいだろうけど

Type "repeat" into a YouTube URL before the ".com" to watch it on repeat:

ListenOnRepeat | YouTube Repeat

無駄が多いけどそのまま貼ってみる

ひきぷろぐ - FC2 BLOG パスワード認証

私ならこうします。

javascript:if(RegExp(/^http:\/\/www\.youtube\.com\/watch\?v\=(\w+)/).test(document.URL)){var key=RegExp.$1;location.href="http://www.youtuberepeat.com/watch?v="+key;}